Film Rewievs

Förlorat i översättningen

2024

Populärt bland barnenFöräldrar rekommenderar

Sunt förnuft säger

ålder 16+ (i)

'/> Utmärkt men mogen film om att hitta en koppling.

R
2003
102 minuter

Spara Betygsätt film Dela med sig Titta på eller köp

Föräldrar säger

ålder 13+ Baserat på

Barnen säger

ålder 13+ Baserat på 15 recensioner Hämta den nu

Söker efter streaming- och köpalternativ ...

scooby-doo och gissa vem?

Common Sense är en ideell organisation. Ditt köp hjälper oss att förbli oberoende och utan reklam.

Missade denna recension något om mångfald?

Forskning visar ett samband mellan barns hälsosamma självkänsla och positiva, olika framställningar i böcker, TV-program och filmer. Vill du hjälpa oss att hjälpa dem?

Vad föräldrar behöver veta

Föräldrar måste veta detFörlorat i översättningenvisar många aspekter av nattlivet i Tokyo, inklusive att dricka och röka. Tecken går också till en strippklubb (där kvinnor är toplösa och bär knappt G-strängar och ger varvdanser), jagas ut ur en bar med en falsk pistol, röker potten innan de utför karaoke, och en karaktär har en affär (med ingenting visas). Det finns lite starkt språk som innehåller 's - t.'

Håll dig uppdaterad om nya recensioner.

Få fullständiga recensioner, betyg och råd levererade varje vecka till din inkorg. Prenumerera

Användarrecensioner

Föräldrar säger
Barnen säger

Förälder till 8 och 13-åring Skriven av Keegs M 15 juli 2018 ålder 16+

Lost in Translation, har varit min favoritfilm ett tag nu. Nu säger jag inte att genom att titta på det kommer det att vara exakt detsamma för dig också. I alla fall,... Rapportera denna recension Vuxen Skriven av Eluna4ever4 16 april 2021 ålder 10+ Rapportera denna recension

Lägg till ditt betygSe allt .

Tonåring, 14 år gammal Skriven av Spielberg00 31 maj 2012 ålder 12+

Ett stort misstag från MPAA: s sida.

Mitt föreslagna MPAA-betyg: PG-13 för rökning och nakenhet / sexuellt innehåll.

KÖN: 3.5 / 5 - EN SCEN, och det är det! Det är den enda anledningen ... Fortsätt läsa Rapportera denna recension Tonåring, 15 år gammal Skriven av Max shoham 15 mars 2018 ålder 12+

Viktigt för tonåringar och äldre barn som känner sig förtvivlade eller förlorade.

Inspirerande meddelanden om återhämtning, andra chanser och anslutning som finns i denna helt vackra film. Skaffa också ditt barn på någon Jesus och Mary Chain eller Phoenix ... Fortsätt läsa Rapportera denna recension

Lägg till ditt betygSe allt 15 barnrecensioner .

Vad är historien?

FÖRLUST I ÖVERSÄTTNING fokuserar på den amerikanska filmstjärnan Bob (Bill Murray), som är i Tokyo för att visas i whiskyannonser, och Charlotte (Scarlett Johansson), en arbetslös fru som är där med sin fotografman (Giovanni Ribisi). Allt i Japan får Bob och Charlotte att känna sig felaktiga. Ingen av dem kan somna, och deras suddiga desorientering står i kontrast till den sensoriska överbelastningen i Tokyo. Men det är inte bara deras hjärnor som är ur fokus; det är också deras hjärtan och själar. Båda har mycket problem med att ansluta till andra, båda är i övergång. Bob och Charlotte ansluter på ett sätt de inte förstår. Men de förstår att det är dyrbart för dem att känna så - eller bara att känna. Och de behandlar den känslan med rörande delikatess. Hon tar honom till en karaokeklubb. Han tar henne till akuten när hon gör ont på tån. De utbyter inte livshistorier, upptäcker att de älskar samma dikt eller har någon av de vanliga filmindikatorerna att de är själsfränder. De förstår bara varandra lite och gillar varandra lite mer. Och det är en mycket trevlig sak att observera.

hur gammal är elena of avalor

Är det bra?

Sofia Coppola ( Jungfrun självmord ) har skrivit och regisserat en fascinerande film. Lost in Translation handlar mindre om en historia än om sevärdheterna, känslorna, ögonblicken och särskilt sambandet mellan två amerikaner som drivs i Tokyo.

Föreställningarna av Murray och Johansson är ömma läckerheter. Anna Faris ( Skräckfilm ) är utsökt perfekt som en starlet som har fått för många människor att berätta för henne hur intressant hon är. Coppola är en mästare av ögonblick och detaljer, och här lägger de till en historia som är vackert bitter.

Prata med dina barn om ...

Familjer kan prata om varför Bob och Charlotte dras till varandra. Vad har de gemensamt? Vad är mest annorlunda med dem? Är deras anslutning trovärdig?
Vad tror du att Bob viskar till Charlotte i slutet?
Varför tror du att den här filmen var så kritikerrosad?