Andra ord för hemmet

Vilken Film Ska Jag Se?
 
Andra ord för hembokaffischbild

Sunt förnuft säger

ålder 10+ (i) Hoppfull, relatabel berättelse om syrisk flykting i grundskolan.
  • Jasmine Citizen
  • Coming of Age
  • 2019
Spara Betygsätt bok Dela med sig Läs eller köp

Föräldrar säger

ålder 10+ Baserat på

Barnen säger

ålder 10+ Baserat på 1 recension Hämta den nu

Söker efter streaming- och köpalternativ ...

Common Sense är en ideell organisation. Ditt köp hjälper oss att förbli oberoende och utan reklam.







Mycket eller lite?

Föräldrarnas guide till vad som finns i den här boken.

Utbildningsvärde

Visar hur det är att försöka passa in i en skola där ingen talar ditt modersmål och lektioner, mat och skolaktiviteter skiljer sig från allt du någonsin har känt. När Jude fattar beslutet att bära hijab skriver hon att hon gjort valet 'inte för att jag skäms / tvingas / eller gömmer mig. / Men för att jag är / stolt / och vill bli sett / som jag är' och påminner läsarna att starka och respekterade unga kvinnor som Malala Yousafzai också täcker huvudet. En ordlista över arabiska ord längst bak i boken definierar ett antal ord som används i texten.

Positiva meddelanden

Var modig. Var inte rädd för att ta en chans och prova nya saker. Det är inte rättvist att bedöma människor utifrån deras utseende, deras religion eller det land de kom från.

varför får patrioten betyget r
Positiva rollmodeller och representationer

Innan hon lämnade Syrien sa Judas bror till henne att 'vara modig' och hon gör just det. Jude måste lära sig själv (utan hjälp av kusinen Sarah) hur man navigerar i en ny skola med ett nytt språk. När hon upptäcker att hennes engelska inte är så flytande som hon en gång trodde, blir hon inte upprörd över att vara i en ESL-klass men är tacksam för allt hon kan lära sig där. Och när försök till skolmusikalen tillkännages, kliver hon modigt upp till audition.

vad är minns titanerna betygsatt
Våld

De få våldsamma episoderna beskrivs, men bara med få ord och aldrig grafiskt. Judas brors lägenhet raseras av beväpnad polis. Det ropas och folk skjuts mot väggarna. Jude lär sig om en terroristbom som har försvunnit i ett land utanför Amerika och lämnat blod på gatorna. Bilder i tidningen visar att människor är blodiga och kramar i en syrisk stad. Jude skriver om Allepo, Syrien där hennes bror har gått för att ansluta sig mot regeringsstyrkor och hur familjer från hela landet har tvingats från sina hem av inbördeskriget. Ordet 'terrorister' är målat på framsidan av en restaurang som ägs av Judas vän Laylas familj.





Sex Språk Konsumentupplysning

Jude tittar på gamla amerikanska filmer (Förrymd brud, Lagligt blond, Vacker kvinna ) och hon och hennes bror sjunger tillsammans med Whitney Houston.

Dryck, droger och rökning

Vad föräldrar behöver veta

Föräldrar måste veta att Jasmine WargaAndra ord för hemmetvann en Newbery Honor 2020. Det är en roman i fri vers skriven med rösten till Jude, en 12-årig syrisk flykting som kommer att bo hos sin farbrors familj i Ohio. Endast en annan student vid hennes nya skola ser ut som hon och hon försöker förstå varför hon inte ses som en tjej utan har nu en etikett: Mellanöstern muslim. En handfull våldsamma episoder (en bombning och en polisattack) beskrivs med bara några ord och aldrig grafiskt. Det finns ett par korta omnämnanden av två tjejer som får sina första perioder. Romanen behandlar allvarliga och aktuella ämnen (kriget i Syrien, fördomar, vad det innebär att vara flykting), som vissa föräldrar kan finna för mogna för yngre läsare. Men alla läsare som någonsin har kämpat för att passa in efter att ha flyttat till en ny stad eller känt sig ensamma den första dagen på en ny skola kommer lätt att identifiera sig med Jude.

Håll dig uppdaterad om nya recensioner.

Få fullständiga recensioner, betyg och råd levererade varje vecka till din inkorg. Prenumerera

Användarrecensioner

  • Föräldrar säger
  • Barnen säger
Förälder Skriven av hannah1991 18 juli 2020 ålder 10+ Denna roman är skriven i fri vers, med rösten till Jude, en 12-årig tjej som kommer till Amerika på flykt för krig i Syrien. Endast en annan student vid hennes nya skolan ... Rapportera denna recension Vuxen Skriven av egilloon 23 juni 2019 ålder 10+

Jag läste den här boken på ett par dagar. Jag kunde knappt lägga ner det. Jag är en 4: e / 5: e klassläsare och jag tror att det här skulle vara en bra bok för min student ... Rapportera denna recension

Lägg till ditt betygSe allt .

Kid, 12 år gammal 25 april 2020 ålder 10+

Fantastisk bok!

Denna bok är en sidvändare. Jag läste den på två dagar. Älskade hur Jude, huvudpersonen, var stark i Amerika trots att hon var syrisk. Jasmine Warga är ett under ... Fortsätt läsa Rapportera denna recension

Lägg till ditt betygSe allt 1 barnrecension .

Vad är historien?

Hem för den 12-årige Jude, den unga syriska flyktingen som berättar sin historia i ANDRA ORD FÖR HEM, har alltid varit en stad vid Medelhavskusten fylld med turister som köper godis och läsk från sin fars butik. Hon älskar amerikanska filmer och popmusik, imiterar hur Reese Witherspoon talar engelska och drömmer om att bli filmstjärna när hon växer upp. Men Syrien är på väg in i inbördeskrig och hennes bror, Issa, lämnar hemmet för att gå med mot regeringsstyrkor som kämpar för demokrati. När Judas mamma får veta att hon är gravid bestämmer sig hennes föräldrar för att skicka Judas och hennes mor för att besöka sin farbror och hans familj som bor i Cincinnati, Ohio (ingen berättar för henne hur länge). Hennes kusin Sarah gör inget försök att presentera Jude för sina vänner och lämnar henne att äta lunch ensam i skolans cafeteria. När hon börjar sjunde klass hittar Jude bara en annan elev som ser ut som henne; en flicka som heter Layla, vars familj kommer från Libanon. Men hon tycker om sina lektioner, till och med ESL, där hon tilldelats efter att ha fått veta att hennes engelska inte är så flytande som hon trodde. Jude kommer ihåg sin brors ord till henne innan hon lämnade Syrien ('Var modig'), och provar för och får en liten del i skolmusikalen. Men hennes glädje överskuggas av en terroristattack i en oidentifierad stad långt ifrån Amerika. Layla varnar Jude för att hon ska lära sig 'vad det innebär att vara a / muslim / i Amerika.' Jude tror inte på henne förrän hon börjar få 'osäker' blick från medstudenter och en man följer henne som ropar 'gå tillbaka dit du kom ifrån.'

Är det bra?

Den gripande, inspirerande och relatabla berättelsen om en ung syrisk flykting som upptäcker vem hon är, var hon tillhör och vad det innebär att vara modig. FastänAndra ord för hemmetär skriven för medelklasser, de allvarliga frågor som tas upp i romanen (kriget i Syrien, flyktingarnas plats i det amerikanska samhället, fördomar mot muslimer) gör det till en informativ läsning för tonåringar också.

Prata med dina barn om ...

  • Familjer kan prata om den fördom Jude möterAndra ord för hemmet.Varför tycker du att det är så lätt för människor att bedöma andra om hur de ser ut eller hur de klär sig?

    när ditt ex blockerar dig
  • Hur svårt är det för nya elever att passa in på din skola? Är eleverna snabba att presentera sig för nykomlingar och erbjuda hjälp? Vad tycker du är det viktigaste du kan göra för att få en ny student att känna sig välkommen och accepterad?

  • Har du någonsin varit i en skådespel eller musikal? Kräver det mod att prova? Vill du vara en av skådespelarna, eller vill du ha hjälp med scenerier eller kostymer?

Bokdetaljer

  • Författare: Jasmine Citizen
  • Genre: Coming of Age
  • Ämnen: Bokkaraktärer, stora tjejrollmodeller, Middle School, Misfits och Underdogs
  • Boktyp: Skönlitteratur
  • Utgivare: Balzer + Bray
  • Publiceringsdatum: 28 maj 2019
  • Förlagets rekommenderade ålder: 9 - 16
  • Antal sidor: 342
  • Tillgänglig på: Nook, Audiobook (unabridged), Inbunden, iBooks, Kindle
  • Utmärkelser: ALA Bästa och anmärkningsvärda böcker, Newbery-medaljer och utmärkelser
  • Senast uppdaterad: 4 februari 2020